في منتصف عام 1993 تم توقيع اتفاقية تطوير مكنـز عربي موسع ثلاثي اللغات (عربي-إنجليزي- فرنسي ) بين ثلاث من أكبر المؤسسات العربية المعنية بشؤون المكتبات والمعلومات في الوطن العربي وهي : مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث في دبي، وبلدية دبي من دولة الإمارات العربية المتحدة، ومؤسسة عبد الحميد شومان من الأردن، وقد تضمنت الاتفاقية 14 بنداً توضح آلية عمل وبناء وتطوير وطباعة وتوزيع المكنـز والتكلفة المالية للأطراف المشاركة. 
